Revista Médica

  • Guia do Autor

    Revista Médica do Hospital São Marcos é o órgão oficial da Instituição (APCC - Associação Piauiense de Combate ao Câncer) Hospital São Marcos e se propõe a publicar artigos médicos e de ciências afins. Os volumes são anuais e compostos por 3 publicações quadrimestrais. Assim, trabalhos inéditos, sob a forma de artigos originais, relatos de casos, artigos de revisão, correlação anátomoclinica, notas breves e cartas ao Editor. poderão ser aceitos, desde que não tenham sido enviados para publicação em outro periódico.os artigos podem ser redigidos em Português,espanhol ou Ingês; com resumo e palavra-chave em Português e abstract e keywords em Inglês. Todos os artigos também deverão conter título em Inglês e um Titulo resumido. Todo e qualquer trabalho poderá receber modificações, para que se adapte à estrutura geral da Revista.

    Os artigos que não se enquadrarem às normas ou que não forem adequados às necessidades editoriais da Revista serão retornados ao autor correspondente, para as devidas adaptações. Os fascículos das puplicações poderão apresentar como conteúdo:
    Editorial - comentário crítico e aprofundado, preparado por pessoas com notória vivência sobre o assunto abordado. Pode ser por solicitação da Revista ou não e relacionado ou não a artigo em publicação.
    Artigo Original - abrangendo novas investigações, experiências clínicas ou cirúrgicas ou outras contribuições originais.
    Artigo de revisão – Os artigos de revisão devem ser avaliações críticas sistematizadas da literatura sobre determinado assunto. Devem ser descritos os métodos e procedimentos adotados para a revisão. O texto deve ser baseado em revisão atualizada da literatura.
    Atualizações - enfoque atual de determinado aspecto da medicina, habitualmente encomendado pela Revista. Ocasionalmente poderá ser aceita uma atualização espontaneamente enviada pelo o autor.
    Relato de Caso - apresentação de casos de interesse peculiar com comentários sucintos pertinentes. No máximo seis laudas e dez referências bibliográficas.
    Comunicações Breves – pequenas experiências que tenham caráter de originalidade, não ultrapassando seis laudas e dez referências bibliográficas.
    Correlação Anatomoclínica - descrição pormenorizada de um caso de interesse geral e discussão de seus aspectos clínicos, laboratoriais e anatomopatológicos, de modo a motivar a participação do leitor no desenvolvimento de correlações entre observações clínico-laboratoriais e dados anamopatológicos.
    Cartas ao Editor – observações sobre aspectos publicados recentemente, podendo gerar ou não resposta do autor questionado, ou comentários sintéticos sobre algum assunto médico de interesse coletivo.

    Nazareno Pearce Brito Prof. Dr. Editor-Chefe

     

     

    The Medical Journal of Hospital São Marcos is the official journal of the Institution (Piauiense Association of Cancer Combat (APCC) - Hospital São Marcos) and intends to publish medical scientific articles and related topics. Each annual volume is composed by 3 quarterly publications. Unpublished papers, either as original articles, case reports, reviews, pathological correlation, brief notes or Letters to the Editor may be accepted. Papers must be written in Portuguese, with the abstract in Portuguese or Spanish and with an Abstract in English. Keywords should be in Portuguese and English. If written in another language (English or Spanish), it should be provided with a translated title, a Resumo/Resumen, Palavras-chave/Palabras-clave and Abstract in English. All papers must have a title in English. The paper can be changed to be in conformance to the general structure according to the Manual - Normas Vancouver UNIPAC.

    All submitted manuscripts to the Journal that do not fulfil the Author’s Guide checklist or the purposes of the editorials of this Journal will be returned to the corresponding author for revision and adaptation. The content of publication issues may present as:
    Editorial - critical and thorough review, prepared by experts with remarkable experience on the subject matter. It may be at the request of the journal or not, and related or not to an upcoming article.
    Original Article - encompassing new research, clinical or surgical experiments or other original contributions.
    Review articles - should be systematic reviews of the literature critical on an issue. The methods and procedures adopted for the review should be described. The text should be based on updated literature review.
    Updates - current approach of certain aspect of medicine, usually commissioned by the Journal. Glancing may be accepted spontaneously as an update sent by the author.
    Case Report - presentation of cases of particular interest with relevant succinct comments with a maximum of six pages and ten references. Brief communications - small experiments that have originality of character, no longer than six pages and ten references.
    Anatomicopathological correlation - detailed description of a case of public interest and discussion of its clinical, laboratory and pathology importance in order to motivate participation of the player in the development of correlations between clinical and laboratory observations and anatomicopathological data.
    Letters to the Editor – comments on aspects recently published that can generate or not response by the author or synthetic comments about any medical issue of collective interest.

     

  • Editorial


    DIRETOR GERAL
    Alcenor B. de Almeida
    Teresina-PI
        

    EDITOR-CHEFE
    Nazareno Pearce Brito
    Teresina-PI
        

    DIRETOR EXECUTIVO GERAL
    Joaquim Barbosa de Almeida Neto
    Teresina-PI
     

    EDITOR ASSOCIADO
    Antonio Fortes de P.Filho
    Teresina-PI
        

    DIRETOR TÉCNICO
    Jefferson Clarke Lopes Campelo
    Teresina-PI
        

    EDITOR ASSOCIADO
    Emerson Brandão Sousa
    Teresina-PI
     
    CONSELHO EDITORIAL LOCAL

    Antenor Lages F. Portela(Cardiologia)
    Aurus Dourado Meneses(Urologia)
    Benjamim Pessoa Vale (Neurocirurgia)
    Bernardo Cunha A. Filho (Otorrinolaringologia)
    Cléciton Braga Tavares (Neurocirurgia)
    Edilson Carvalho De Sousa Junior (Coloproctologia)
    Edinaldo Gonçalves Miranda (Cirurgia Pediátrica)
    Eduardo Mendes de Carvalho ( Infectologia )
    Eurípedes Soares Filho (Cirurgia Geral)
    Felipe Rodrigues P. Britto (Radiologia)
    Fidelis Manes Neto(Cirurgia Geral)
    Gerardo Vasconcelos Mesquita (Ortopedia)
    Germano P. de Moraes (Cirurgia Cabeça e Pescoço)
    Giuliano Amorim Aita(Urologia)
    Isânio Vasconcelos Mesquita (Ortepdia)
    Jerúsia O. Ibiapina(Patologia)
    Joao Luiz Vieira Ribeiro (Pneumologia)
    Julio Cesar Ayres F. Filho(Cardiologia)
    Lina Gomes dos Santos(Patologia)
    Marcelo L. F. Melo Martins(Cardiologia)
    Mariella de Almeida Melo (Oncologia)
    Monica CronembergerG.Serzedo(Anestesiologia)
    Nabor Bezerra de M. Junior(Cirurgia Torácica)
    Sheila Viana C. Branco Gonçalves(Dermatologia)
    Teresinha Castelo Branco Carvalho(Patologia)
        

    CONSELHO EDITORIAL NACIONAL

    Ápio Cláudio M. Antunes (Porto Alegre - RS)
    Ayder Anselmo Gomes Vivi (Catanduva - SP)
    Benedito Borges da Silva (Teresina - PI)
    Benício Othon de Barros (Brasília - DF)
    Breno Alencar de A. Falcão (São Paulo - SP)
    Carlos Teixeira Brandt (Recife - PE)
    Donizeti Cesar Honorato (Campinas - SP)
    Elio Carvalho de Barreto Filho (Campinas - SP )
    Francisco César Carnevale (São Paulo - SP)
    Gilson Feitosa (Salvador - BA)
    Gustavo RassierIsolan (Porto Alegre - RS)
    Iruena Moraes Kesler (Brasília - DF)
    JohnFontenele Araújo (Natal – RN)
    José Carnevale (São Paulo – São Paulo)
    Jovelino Quinitino de S. Leão (São Paulo - São Paulo)
    Luis Ubirajara Sennes (São Paulo - SP)
    Marcos AntonioTambáscia (Campinas - SP)
    Marcus Vinícius Henriques Brito (Belém - PA)
    Orlando de Castro e Silva Jr. (Ribeirão Preto - SP)
    Osvandré Lech (Passo Fundo - RS)
    Paulo Sérgio Mateus M. Serzedo (Ribeirão Preto - SP)
    Raimar Weber (São Paulo - SP)
    Régia Maria do S. V. do Patrocínio (Fortaleza - CE)
    Sérgio Ibiapina Ferreira Costa (Teresina - PI)
    Stênio de Cássio Zequi (São Paulo - SP)

    Jornalista Responsável:
    Sana Moraes (sana.moraes@gmail.com)
    DRT/PI Nº 1238
    Editoração Eletrônica
    Conceito Marketing & Propaganda
    3303-4043|conceito01propaganda@gmail.com
    Diagramação e Designer Gráfico
    André Alves (andrewfree@hotmail.com)
    Revisão
    Sana Moraes
    Fotolito e Impressão
    Halley S.A – Gráfica e Editora
    Tradução e Revisão da Língua Inglesa do Artigo Científico para Publicação na Revista Médica
    PLB Professional Languages Brazil Ltda
    Prof. Ney Rubens Chaves Nunes
    Endereço para Correspondência
    Informações completas para o seguinte endereço:
    Revista Médica do Hospital São Marcos Rua Olavo Bilac, 2300
    Centro – CEP: 64010-280 – Teresina – Piauí –
    Brasil Fone: (0xx86) 2106-8000

  • Submissao dos Artigos

    Somente serão aceitos artigos submetidos “online” através da página www.saomarcos.org.br/revistacientifica clicando-se no ícone Envie seu Artigo.

    Inicialmente, é necessário que o autor se cadastre e utilize os dados de login que foram enviados para o seu e-mail, através do ícone: Cadastre-se para enviar seu artigo.

    Após o envio do artigo, o autor receberá um e-mail confirmando o recebimento. A seguir, o artigo passará pela nossa equipe de revisão para verificação de estrutura adequada às normas

    abaixo. Em caso de adaptações necessárias, o autor receberá e-mail com a solicitação para continuidade do processo.

    Após atendimento ao check-list da equipe de revisão, será iniciado o processo para aceite do artigo. Para submissão inicial do artigo deverá ser anexado à plataforma um único arquivo com o ma-
    nuscrito em formato Word sob as extensões “.doc” ou “.docx” e contendo todas as figuras, tabelas, algoritmos ou gráficos.

    Figuras: Após o aceite para publicação, serão solicitados os arquivos das figuras que deverão ser nomeados no formato “título do artigo_fig.1.jpeg”. Todas as fotos ou exames por imagem deverão ser enviadas posteriormente em

    arquivo com extensão JPEG, devidamente nomeadas (por exemplo, Microscopia eletronica_Fig1. jpeg), com resolução 300 dpi.

    Tabelas, algoritmos e gráficos: podem ser inseridos no arquivo do texto, podendo ser enviadas posteriormente em arquivo formato Power Point.

     

     

     

    Only online submissions will be accepted on http://www.saomarcos.org.br/revistacientifica.

    Click on the icon “Envie seu artigo”. If you are not already enrolled in the system, please click on the icon Cadastre-se para enviar seu artigo.

    Upon uploading the file, an auto-reply will be sent to the author ́s registered e-mail address. Afterwards, the manuscript will be submitted to a first revision of the check-list and manuscript structure according to the Author’s Guide. The author will receive an e-mail in case of any necessary change before being submitted to a peer review by experts of the Editorial Board. Steps of manuscript submission and peer-
    review process:
    After the checklist review team approves the paper, the process will start to accept the article.

    For initial submission, the paper should be attached to the platform of a single file with the manuscript in Word format under the extension ".doc" or ".docx" and containing all figures, tables, algorithms or graphics.

    Figures: only after the paper is accepted will the author receive an email asking for the JPEG files with high resolution (300 dpi) named as ‘title_fig1.jpeg’, for example. Tables, algorithms and graphics can be embedded in the text as an orbe files, and can be sent afterwards as a PowerPoint file.

  • Aceite dos Artigos

    Os artigos serão aceitos após avaliação do Conselho Editorial e cumprimento das etapas de tramitação. Os artigos que não se enquadrarem às normas ou que não forem adequados às necessidades editoriais da Revista retornar ao autor correspondente, para as adaptações necessárias. Inicialmente, avalia-se o rigor às normas de preparação dos artigos, a citação dos registros nos Conselhos e Comitês e o potencial para publicação. Quando aprovado nas etapas anteriores o artigo será encaminhado para análise por pares (peerreview) e os avaliadores os classificarão da seguinte forma: aceito,revisões menores ,revisões maiores ou rejeitado: seja de forma ou de conteúdo. Os pareceres emitidos pelos avaliadores serão apreciados pelo Editor Científico, e posteriormente um parecer final será enviado ao autor correspondente.

     

     

     

    The articles will be accepted after evaluation by the Editorial Board and compliance with the steps of processing. Articles that do not meet the standards or that are not suitable for editorial needs of the Journal will be returned to the corresponding author for the necessary adaptations. Initially, we will evaluate the accuracy of the preparation of the articles standards, the quote of the records of the councils and committees and the potential for publication. When the previous steps have been approved, the article will be sent for peer review and the evaluators will classify as follows: accepted, rejected or require revisions, either in form or content. The opinions expressed by the evaluators will be considered by the Scientific Editor, and then a final opinion shall be sent to the corresponding author.

  • Estrutura do Artigo

    Página-Título: títulos do artigo em português ou espanhol e obrigatoriamente em/inglês, nome completo do(s) autor(es) e da instituição a qual pertencem, seguidos de cidade e estado.Titulo resumido do artigo.
    Resumo/Abstract (português/ingles) e Resumen em espanhol, com máximo de 200 palavras, transmitindo a ideia geral da publicação e estruturado (objetivo / objetctive, métodos / methods, resultados / results e conclusão / conclusion). Exceto em caso de artigo de Revisão e Notas Breves, que dispensam a estruturação.
    Palavras-chave/ Keywords / Palabras-clave: após Resumo/ Abstract e Resumen
    Texto principal: fonte Arial ou Times New Roman 12, sem recuo de parágrafo e justificado em espaço duplo, contendo introdução; casuística ou material e métodos; resultados; discussão; conclusão.
    Referências: normas Vancouver. Em ordem alfabética, com numeração sobrescrita e arábica, por exemplo1,20. Comunicações pessoais e trabalhos em preparação poderão ser citados no texto, mas não constarão das referências.

    Exemplos de referências
    Fonte:http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html.
    International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing and Publication of Scholarly Work in Medical Journals:

    Sample References:

    Artigos de periódicos
    Horn KL, House WF, Hitselberger WE. Schwannomas of the jugular foramen.Laryngoscope. 1985;95(7 Pt 1):761-765.

    Livros
    Bourdieu P. Esboço de uma teoria da prática. 2.ed. Oiras, Portugal: Celta Editora; 2002. Breedlove GK, SchorfheideAM. Adolescent pregnancy.2nd ed. Wieczorek RR, editor. White Plains (NY): March of Dimes Education Services; 2001.

    Capítulos de livros
    Gomes R, Souza ER, Minayo MC, Silva CFR. Organização, processamento, análise e interpretação de dados: o desafio da triangulação. In: Minayo MCS, Assis SG, Souza ER.Avaliação por triangulação de métodos: abordagem de programas sociais. Rio de Janeiro:Fiocruz; 2005. p. 185-221.

    Dissertações e teses
    Meneghin AI, Souza, DS. A eficácia da drenagem linfática manual no controle da acne facial em adolescentes [monografia]. Barbacena: Universidade Presidente Antônio Carlos – UNIPAC; 2007.

    Trabalhos apresentados em congressos, simpósios, encontros, seminários e outros
    Petersen R, Grundman M, Thomas R, Thal L. Use of titanium mesh for reconstruction of large anterior cranial base defects; 2004 July; United States, Philadelphia; 2004.

    Artigos em periódicos eletrônicos

    Textos em formato eletrônico
    Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Estatísticas da saúde: assistência médico-sanitária. Disponível em: http://www.ibge.gov.br. Acessado em: 5/2/2004.

    Responsabilidade Intelectual
    Ao submeter o artigo à Revista Médica automaticamente os autores transferem direitos de cópia à publicadora do periódico e assumem a responsabilidade intelectual e legal pelos resultados e pelas considerações apresentados. Conforme resolução CNS nº 196/1996, o autor deve mencionar a submissão e a aprovação do artigo ao Conselho Nacional de Saúde (CONEP-CNS) ou Comitê de Ética em Pesquisa da instituição onde foi realizado o trabalho. No caso de ensaios clínicos, é obrigatória a citação do registro na Organização Mundial da Saúde (OMS) e do Comitê Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE).

     

     

     

    Title-page: titles in Portuguese and English; all authors’ names; Academic Degrees and current positions; affiliations; corresponding author with email address. Abstract and Resumo/Resumen - ( Portuguese / English ) and Resumen in Spanish, with more than 200 words, conveying the general idea of publication and structure (objective/objective , methods/methods , outcomes/results and completion/conclusion). Except for Review and Brief Notes article which dispense structure. Key-words and Palavras-Chave/Palabras-Clave Text: Font Arial or Times New Roman 12, without paragraph indentation and justified in double space, containing introduction, samples or materials and methods; results; discussion; conclusion. References: Vancouver norms. In alphabetical order, with superscript Arabic numbers, for example 1,20. Personal communications and papers in preparation should be cited in the text, but not be included in references. References examples can be found at: http://goo.gl/UCcvMl (Manual - Normas Vancouver UNIPAC) and http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html ,International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing and Publication of Scholarly Work in Medical Journals. Sample References: Intellectual Responsibility By submitting the paper to JBNc, in advance the authors agree that copyright and permissions are transferred automatically to the publisher of the periodical and they assume intellectual and legal responsibility for the results and comments presented. According to the resolution of the Conselho Nacional de Saúde CNS nr.196/1996, the authors should mention the submission and approval from CONEP-CNS or Research Ethics Committees from the institution where the research was conducted. Clinical trials must be enrolled at World Health Organization (WHO) and International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE). In case of interest in the publication of figures in color in the print version of the article, please insert an observation at the end of your manuscript.